L’expression « Les Douze Travaux »

Nos alertes Google nous ont révélé l’importance qu’a pris cette expression dans le langage courant. En effet, en les consultant, on se rend compte qu’elle est synonyme d’une tâche à accomplir, dans une sorte de pari vers l’avenir. Elle semble particulièrement employée dans deux domaines: la politique et le sport. Ainsi, les alertes actuelles parlent des « Douze travaux d’Hercule d’Alassane Ouattara », des « Douze travaux qui attendent la Suisse d’ici 2025 », les « Douze travaux de LMCU pour préserver la qualité de l’eau » ou encore les « Douze travaux du Gym » (concernant le club de football de Nice). Le mythe de notre héros est donc entré dans la postérité et a influencé notre langage.